MSJC2708 - De l’angoisse à la méthode en clinique transculturelle - Marie-Rose MORO

De l’angoisse à la méthode en clinique transculturelle

« Dans la Mondialité (…), nous n’appartenons pas en exclusivité à des « patries », à des « nations », et pas du tout à des « territoires », mais désormais à des "Lieux", des intempéries linguistiques, des dieux libres qui ne réclament pas d’être adorés, des terres natales que nous aurons décidées, des langues que nous aurons désirées, ces géographies tissées de terres et de visions que nous aurons forgées. »

(Chamoiseau P, Glissant E. Les murs. Approche des hasards et de la nécessité de l’idée d’identité. Paris : Institut du Tout-Monde ; 2007).

Que deviennent nos angoisses de thérapeutes ou de professionnels dans la mondialité décrite par Chamoiseau et Glissant ? Comment les transformons nous pour nous apaiser individuellement et pour mieux faire et vivre notre travail de thérapeutes ? Déjà dans un célèbre ouvrage écrit en 1967 sous le titre De l’angoisse à la méthode dans les sciences du comportement3, Devereux, psychanalyste et anthropologue hongrois, examinait cette question du contre-transfert du thérapeute dans sa dimension individuelle et collective montrait que ces « perturbations » dans la relation entre les patients et nous sont capables de produire des prises de conscience mieux que tout autre type de données. C’est ce chemin que nous allons reparcourir au 21ème siècle en nous appuyant sur la clinique des familles migrantes d’une part d’autre part. Cela permettra de montrer les conséquences pour une clinique psychanalytique bien engagée dans son temps et dans son contexte.

Marie-Rose Moro

Professeure de psychiatrie du bébé, de l’enfant et de l’adolescent, Université de Paris Cité, psychanalyste (SPP), cheffe de service de la Maison de Solenn-Maison des adolescents de l’Hôpital Cochin, AP-HP (Paris), chercheure Inserm (CESP), directrice scientifique de la revue transculturelle L’autre.